・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

  ■サザンブリーズトラベル＆ツーリズムより、最新情報をお届け■
   本メールは、毎週木曜日にお取引先様へお送りしています。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

■ＩＮＤＥＸ■
サザン ブリーズトップページ
http://www.toursystem.biz/

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

**********************************************************************************

■重要なお知らせ■　
**********************************************************************************

◆シェムリアップ/ベンメリアツアー売りまくり プロモーション◆

※適用期間：2019年09月01日～2020年03月31日 　参加予約
①　REPH08-2 ベンメリア＋チャンレーツリー
　変更前料金 $65/pax
　変更後料金 $38/pax
　※ Not Include ベンメリアTicket $5
 
②　REPF38 ベンメリア＋チャンレーツリー＋トンレサップ湖＋SPA

　変更前料金 $95/pax
　変更後料金 $70/pax
※ Not Include ベンメリア Ticket $5

※プロモーションの詳細については、添付ファイルをご確認ください。

**********************************************************************************

■ツアー情報■　
**********************************************************************************

◆シェムリアップ/おススメホテル（５か所）＋人気ツアー　2泊プラン＆3泊プラン◆
※予約開始 ：2019年9月9日から～

【REPP01】2泊3日ツアー及びホテル宿泊プラン

全てのパッケージでお一人様あたりマイナス27ドルいたします！

【REPP02】3泊4日ツアー及びホテル宿泊プラン

全てのパッケージでお一人様あたりマイナス25ドルいたします！

注意）：アンコールチケット・ベンメリアのチケットは含まれません。

※パッケージプランの詳細については、添付ファイルをご確認ください。

 

◆ホーチミン/人気ツアー！一日：大河メコンデルタクルーズ＆全長250km地下トンネルでゲリラ体験ツアービデオのご案内◆

全長250km地下トンネルでゲリラ体験！半日：クチ地下トンネル

https://drive.google.com/a/wideee.com/file/d/1YTycQ5ZseEsTOuLbYifhL5S_TKm9UzNK/view?usp=drivesdk

一日：大河メコンデルタクルーズ　

https://drive.google.com/a/wideee.com/file/d/10e9cuJNNTzWqVUUIG1jwy-OSZS-MlrSm/view?usp=drivesdk

ツアー販売用にWEBのアップロードも可能でございます。　ご自由にご利用下さい。

**********************************************************************************

■ホテル情報■　
**********************************************************************************

◆【スペシャル料金】 5つ星グランヴィリオオーシャンリゾートダナン2泊滞在プロモーション◆

GRANDVRIO OCEAN RESORT DANANGは、ダナンと古都ホイアンの中間に位置し、ベトナムで最も美しいビーチ沿いにあります。

日の出から日の入りまで、プライベートビーチでお楽しみください。

全てのヴィラにはプライベートプールがあり、贅沢さと豪華さを味わうことができます。

オーシャンビューの客室は、洗練されたインテリアやアメニティ用品を備えています。大浴場ではアクティビティで疲れた身体を休ませて。

スパではリラックスを。

＜ホテル特典＞

・ホテルタリフより格安な料金

・大浴場利用無料

・フィットネスセンター、キッズクラブ、リゾートビーチ、スイミングプール、その他スポーツアクティビティー利用無料

※詳細については、添付ファイルをご確認ください。

今回のこのプロモーション内容を確認・了承した時に下記送信ボタンをクリックして下さいませ。

確認しました

◆女子旅におススメ！【2020上期】5つ星フォーポイントバイシェラトン・ダナン滞在プロモーション ◆

ゲストルーム390室には、快適なご滞在に必要なものをすべて完備し、毎日のボトル入りウォーターなど無料のアメニティもご用意いたしております。

バルコニーからは息をのむような海または湾の景色をご堪能いただけます。

ワークデスクの高速インターネットアクセスでコミュニケーションをお取りいただけます。

贅沢なフォーポイント自慢のベッドが、素晴らしい夜の眠りをご提供いたします。

https://www.marriott.com/hotels/hotel-photos/dadfp-four-points-danang/

＜ホテル特典＞

・ホテルタリフより格安な料金

・2泊滞在で、01回アフタヌーンティー無料

・3泊滞在で、01回ミール無料（ランチまたは、ディナーセットメニュー）

※詳細については、添付ファイルをご確認ください。

今回のこのプロモーション内容を確認・了承した時に下記送信ボタンをクリックして下さいませ。

確認しました

◆女子旅におススメ！【WINTER 2019-2020】5つ星ビクトリアシエントーンパレス2泊滞在プロモーション ◆

ワットシェントンはもちろん、王宮博物館、ワットマイ、プーシーの丘やナイトマーケットにも徒歩で行くことができる便利な場所にありますが、街の端にあるので、

ホテル内では静かな時を過ごすことができます。 ルアンパバーンで有名な托鉢もホテルのすぐ近くで見ることができます。

またラオス人にも人気のラオスの麺『カオピアック』の屋台風のローカルのお店も近くにあります。

ホテル内のレストランはメコン川を眺めながら、優雅な気分で食べることができ、スパもあり、観光に、ビジネスに疲れた後はマッサージなどで心も体も癒すことができます。

バスタブもあるので、日本人には嬉しい設備です。 スタッフの笑顔にも癒されるホテルです。　　

https://www.victoriahotels.asia/en/hotels-resorts/xiengthong

 

＜ホテル特典＞

・タリフより格安な料金

・ビクトリアスパでのヘッド＆ショルダーマッサージ15分無料

・ウエルカムドリンク

・お部屋にてミニバー利用無料

・毎日のターンダウンギフト無料

・スパハッピーアワー(1つのスパメニューを予約すると、もう1つのスパメニュー無料※返金不可）

※詳細については、添付ファイルをご確認ください。

今回のこのプロモーション内容を確認・了承した時に下記送信ボタンをクリックして下さいませ。

確認しました

◆2019年下期ホテルプロモーション＆ベネフィット（HOIAN,REP,NHA,PQC,LPQ,VTE）一覧表◆

先日、ダナン・ホーチミン・ハノイの2019年下期ホテルプロモーション＆ベネフィットをご案内させていただきましたが、

今回、ホイアン・ニャチャン・フーコック・シェムリアップ・ルアンパバーン・ビエンチャンを追加いたしました各ホテルベネフィットをご送付申し上げます。

※詳細については、添付ファイルをご確認ください。

 

◆ホーチミン/新規ホテル5つ星ホリデイイン＆スイーツサイゴンエアポートホテルのご紹介◆

ホリデイイン＆スイーツサイゴンエアポートは、ベトナムで最初のホリデイインホテルです。

350室の趣味の良い禁煙ルームとスイートは、タンソンニャット国際空港から無料シャトルまたは専用リムジンサービスでわずか10分、快適な滞在をお約束します。

ホーチミン市のダウンタウンに位置し出張や観光に便利です。

各部屋からは、サイゴンの「古い街並みと新しい街並み」の広大な景色、または手入れの行き届いたプールデッキの眺めが楽しめます。

お部屋では特製の柔らかくしっかりした枕や最先端のIPTVなどのアメニティ、無料の高速インターネット接続できます。

サイゴンの国際色豊かなダイニングシーンを反映した終日オープンのMANJA MANJAレストランでは、ベトナム料理のほか、イタリア料理もお楽しみいただけます。

15階の屋上から街を眺めたり、ロビーラウンジやプールでくつろいだりすることもできます。

12歳以下のお子様は、ご両親と同室の場合、無料でご宿泊いただけます。 12歳以下のお子様は、館内レストランでいつでも無料で食事を楽しめます。

※ホテルのプレゼンテーションについては、添付ファイルをご確認ください。

 

◆ホーチミン/5つ星ニューワールドホテルリノベーション情報の更新◆

ベンタイン市場近くの5つ星ニューワールドサイゴンホテルは、お部屋の内装や会議室のリノベーションは、現時点でもまだ完了しておりません。

今年の終わりに完了予定です。

◆ダナン/5つ星グリーンプラザホテルダナン　ホテル名称変更◆

ハン川のほとりに位置するグリーンプラザホテルは2019年10月より、【SENRIVER HOTEL】にホテル名称が変更となります。ホテル名称以外は変わりません。

***************************************************************************************************

発行:サザンブリーズトラベル＆ツーリズム株式会社
企画部　ヌーン・羽田紀子

発行日:2019年09月05日
Saigon Airport Plaza 6F, No.1. Bach Dang St., Tan Binh Dist. Ho chi minh City, Vietnam
Tel:+8428-3547-0621 Fax:+8428-3547-0622
 ***************************************************************************************************