・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 ■サザンブリーズトラベル＆ツーリズムより、最新情報をお届け■

本メールは、毎週木曜日にお取引先様へお送りしています。

サザンブリーズトラベル＆ツーリズム（ベトナム・カンボジア・ラオス）では、2020年4月22日まで、テレワークで対応いたします。

恐れ入りますが、何卒ご理解の程宜しくお願い申し上げます。

本メールで全ての情報をご案内できない為、旅行、観光などの情報に関して、下記情報サイトもご利用下さい。

トラベルビジョン　http://www.travelvision.jp/

ベトナム総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]　https://www.viet-jo.com/

トラベルボイス　https://www.travelvoice.jp/?tvm

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

■ＩＮＤＥＸ■
サザン ブリーズトップページ
http://www.toursystem.biz/

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

◆ベトナム/新型コロナウイルス感染症に関する情報◆

（1）ベトナム当局の16日午前の発表によると、国内で新たに1人が新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の検査で陽性と判明しました。

ベトナム国内の感染者は268人となり、16日午前までに171人が完治しています。

なお、15日午後は新規感染者はいません。

新規感染者はベトナム国籍(モン族)の16歳の女性で、中国と国境を接する東北部地方ハザン省ドンバン郡在住。

ハザン省で感染が確認されたのはこれが初めてで、女性の兄3人は国境付近で仕事をしているという。
女性は4月7日に熱や咳、息苦しさなどの症状が現れたため、ドンバン郡総合病院で隔離され、現在も同病院で隔離・治療を受けている。

（2）フック首相は，ホーチミン市，ハノイ市及びダナン市を含む１２省市において、4月16日以降も首相指示第１６号に基づく社会隔離措置を継続することを決定しました。 報道によれば、国家指導委員会はベトナムの63都市を感染リスクに応じて３つのグループに分類し、グループに応じてそれぞれ以下の措置を取るとのことです。

１　「感染リスクの高い地域」(１２省市)

（ハノイ市，ラオカイ省，クアンニン省，バクニン省，ニンビン省，ダナン市，クアンナム省，ビントゥアン省，カインホア省，ホーチミン市，タイニン省，ハティン省）

このグループの省市では、首相指示第１６号に基づく社会隔離措置を少なくとも４月２２日まで（又は４月３０日まで）継続する。

ただし、生産，インフラ建設，モノの物流については有利な条件を整えるよう留意する。

今後の感染状況により、期間が延長されたり、新たな省市が追加されたりすることがある。

２　「感染リスクのある地域」(１５省)

（ビンズオン省，カントー市，ドンナイ省，ハナム省，ハイフォン市，キエンザン省，ナムディン省，ゲアン省，タイグエン省，トゥア・ティエン・フエ省，ソクチャン省，ランソン省，アンザン省，ビンフオック省，ドンタップ省）

このグループの省市では、首相指示１５号を適切に実施するともに、首相指示１６号に基づく措置も組み合わせて実施する。

４月２２日に、その後の対応について改めて決定する。

３　「感染リスクの低い地域」（その他の３６省）

首相指示１５号を適切に実施する（※首相指示１６号は実施されない。）。

※首相指示１６号の詳細は、以下の在ベトナム日本国大使館HPサイトから確認できます。
https://www.vn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/corona0331.html
※首相指示１５号の詳細は、以下の在ベトナム日本国大使館HPサイトから確認できます。
https://www.vn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/corona0327-1.html

サイゴン大教会とドンコイ通り（2020年4月11日撮影）

 

◆カンボジア/新型コロナウイルス感染症に関する情報◆

（1）4月12日、カンボジア保健省はカンボジア国内において新たに2名の新型コロナウイルスへの感染が確認された旨発表しました。

4月12日9時現在、カンボジア国内における感染確認数は合計122例となっています。

4月12日以降、感染者は出ていません。

4月15日朝の時点で、96人が新型コロナウイルスから回復し、そのうちカンボジア人が41人、フランス人が35人、マレーシア人が12人、イギリス人が4人、インドネシア人が2人、中国人が1人、ベルギー人が1人となっています。

在カンボジア日本国大使館：https://www.kh.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

 

◆ラオス/新型コロナウイルス感染症に関する情報◆

（1）ラオスのロックダウンは5月3日まで延長されました。

（2）これまでにラオス保健省は，ラオス国内で19人のCOVID-19感染確定患者が確認されたと発表しました。

4月14日、保健省はラオス国内において新たな感染がいない旨発表しました。

感染者は計19人で、以下の画像は完治した12番目の感染者で、退院となりました。

※VTE滞在の感染者

在ラオス日本国大使館：https://www.la.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

*********************************************************************************

■ホテル情報■　
**********************************************************************************

◆新型コロナウィルスの影響によるホテル一時クローズのお知らせ（続報）◆

新型コロナウィルスの影響によるホテル一時クローズについて、ベトナム、カンボジア、ラオスの各都市のホテルの一時クローズの追加情報をご案内申し上げます。

※詳細については、添付ファイルをご確認ください。

 

◆【2020上期プロモーション】5つ星フュージョンスイーツサイゴンホテル2泊滞在（期間延長2020年12月24日迄） ◆

先日にご案内いたしました、フュージョンスイーツサイゴンホテル2泊滞在プロモーションについて、販売期間が12月24日迄延長となります。是非、ご利用下さい。

＜特典＞

-タリフより格安料金

-2泊以上滞在で18：00レイトチェックアウト無料

-2泊滞在１回POKEランチ無料

-3泊滞在１回POKEランチ&1回セットディナー無料

-毎日スパ利用無料（1泊につき1回）

-いつでもどこでも朝食手配可能

※プロモーション詳細については、添付ファイルをご確認ください。

 

◆ニャチャン/5つ星ミアリゾートニャチャンのお部屋カテゴリー名変更のご連絡◆

カムラン空港とニャチャン市内中心部の中間付近に位置するリゾートホテル5つ星ミアリゾートニャチャンは、下記の通り部屋カテゴリー名が変更となります。

旧
Category	TWN	Total	Square
GARDEN VIEW CONDOS	4	28	70
OCENA VIEW CONDOS	2	5	70
GARDEN VILLAS		14	175
FAMILY CONDOS		3	105
BEACH FRONT VILLAS		9	165
CLIFF VILLAS		8	145
MIA SUITES		3	355
5 BEDROOM VILLAS		10	340
		80
新
Category	TWN	Total	Square
GARDEN VIEW CONDOS	4	28	70
BEACH FORNT CONDOS	2	5	70
GARDEN VILLAS		14	175
FAMILY BEACHFRONT CONDOS		3	105
BEACH FRONT VILLAS		9	165
CLIFF VILLAS		8	145
TWO BEDROOM CLIFF VILLAS		3	355
BEACHFRONT RESIDENCE		10	340
		80

***************************************************************************************************

発行:サザンブリーズトラベル＆ツーリズム株式会社
企画部　ヌーン・羽田紀子

発行日:2020年04月16日
Saigon Airport Plaza 6F, No.1. Bach Dang St., Tan Binh Dist. Ho chi minh City, Vietnam
Tel:+8428-3547-0621 Fax:+8428-3547-0622
 ***************************************************************************************************