・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
■サザンブリーズトラベル&ツーリズムより、最新情報をお届け■
本メールは、毎週木曜日にお取引先様へお送りしています。
本メールで全ての情報をご案内できない為、旅行、観光などの情報に関して、下記情報サイトもご利用下さい。
トラベルビジョン http://www.travelvision.jp/
ベトナム総合情報サイトVIETJO [ベトジョー] https://www.viet-jo.com/
トラベルボイス https://www.travelvoice.jp/?tvm
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
*****************************************
■INDEX■
サザン ブリーズトップページ
http://www.toursystem.biz/
*****************************************
**********************************************************************************
■重要なお知らせ■
**********************************************************************************
◆2020年上期シェムリアップVIP入国サポートサービスについて◆
すでにご案内しております、シェムリアップ空港での無料VIP入国サポートサービスですが、恐れ入りますが、2020年上期より、このサービスは、お1人様5USDとさせていただきます。
2020年上期のシェムリアップホテルタリフにVIP入国サポートサービスの5USDが含まれます。
送迎付きホテル予約の場合は、このサービスはマストとなり、シェムリアップ到着の全便に対応致します。
また、観光シングルVISA代金30USDは別途必要となります。
なお、プノンペンのVIP入国サポートサービスはリクエストベースになります。
◆カンボジア/2020年 仏教の日のご案内◆
カンボジアの2020年 仏教の日を添付にてご案内致します。
※仏教の日はアンコール第三回廊に登る事が出来ません。
こちらを楽しみにしていらっしゃるお客様もいますので、ツアーお申込み時にご連絡をお願い致します。
※詳細については、添付ファイルをご確認ください。
*********************************************************************************
■ツアー情報■
**********************************************************************************
◆新規【ホーチミン・インスタ映えスポット巡り】/半日フォトジェニックツアー ◆
お1人様28ドルNETT
半日でホーチミン市内で人気のあるインスタ映えスポットを巡るツアーです。
アオザイを着たい方は、観光前にアオザイレンタルのお店に立ち寄ります。

・サイゴン川からサイゴン大教会まで一直線に延びている「ドンコイ通り」
・フランス統治時代の1880年に建設されたホーチミン最古のホテル「コンチネンタルホテル」
・サイゴンオペラハウスとも呼ばれているフレンチコロニアル様式の建築物「ホーチミン市民劇場」
・フランス植⺠地時代(1863 年~1880 年)に建設された「サイゴン教会」
・フランス領インドシナの郵便・電信施設として1886年~1891年に建設された「中央郵便局」
・中央郵便局脇に20店近くの書店・文具屋、カフェ、キオスク、ギャラリーなどが並ぶ「ブックストリート」
・通称「ピンクの教会」とも言われる、ホーチミンで一番古いカトリックの教会「タンディン教会」
・壁に使われているタイルが可愛い、ヒンドゥー教の寺院「スリ・タンディ・ユッタパニ寺院」
※スケジュール詳細については、添付ファイルをご確認ください。
◆新規【ハノイ・インスタ映えスポット巡り】/半日フォトジェニックツアー ◆
お1人様28ドルNETT
夕方からハノイ市内で人気のあるインスタ映えスポットを巡るツアーです。

・ホアンキエム湖
・Hàm Cá Mập(ハムカーマップ)
・ハノイ大教会(聖ヨセフ大聖堂)、Eden Coffee & CONG CAPHE
・トレインストリート
※スケジュールの詳細については、添付ファイルをご確認ください。
*********************************************************************************
■ホテル情報■
**********************************************************************************
◆女子旅及びカップルにおススメ!【SPECIAL FESTIVE PROMO】5つ星 シェラトンサイゴンホテル&タワー滞在 ◆
シェラトンクラブラウンジ利用無料+スペシャル料金
対象カテゴリー:CLUB DELUXE(SHERATON CLUB )
適用期間:2019年12月01 日 – 2020年 01月07日
プロモーションコード:JP-NY

ドンコイ通りに沿いに位置する、23階建ての美しいデラックスツインタワーホテルです。2階までの吹き抜けとなったフロントはガラス張りで明るい雰囲気です。客室は、ベージュを基調として白いリネンを配したさわやかなインテリアです。にあるバー「レベル23」ではサイゴンの夜景を360度眺望できるのでおすすめです。
※詳細については、添付ファイルをご確認ください。
◆【ベトナムテト(旧正月)プロモーション料金】5つ星 マジェステイックサイゴンホテル滞在◆
ベトナムテト(旧正月)期間のスペシャル料金!
予約期間:2019年11月21 日 – 2020年 02月08日
滞在期間:2020年01月25 日 – 2020年 02月08日

ベトナムの歴史が息づく街の中心にありサイゴン河の目の前に位置する1925年創業のホテルです。外観はフレンチコロニアルスタイルで高級感が漂います。広々としたゲストルームは、上品な内装と重厚感のあるアールデコ調の家具で統一され、歴史を感じられます。屋上のスカイバー「セレナーデ」は、リバービューポイントとして宿泊客以外にも人気があります。日本人にも人気です。
※詳細については、添付ファイルをご確認ください。
◆ホーチミン/新規4つ星スカイジェムセントラルホテルのご紹介◆
全室50室のスカイジェムセントラルホテル(Sky Gem Central Hotel)は、サイゴン・オペラハウスまで徒歩4分、ビンコムショッピングセンターまで600mの立地にあります。全てのお部屋にはエアコン、ケーブルチャンネル付き薄型テレビ、ポット、ビデ、ヘアドライヤー、デスク、ワードローブと専用バスルームが備わります。ホテル近くには、ホーチミン人民委員会庁舎、中央郵便局などの人気観光スポットがあります。

https://bluediamondhotel.com.vn/sky-gem-central-hotel.
※ホテル詳細については、添付ファイルをご確認ください。
◆グランヴィリオオーシャンリゾートダナンのカテゴリー名&ルーム数変更◆
洗練されたお部屋、屋外プールを提供するビーチフロントのグランヴィリオオーシャンリゾートダナンは、2019年12月01日より、部屋数と部屋カテゴリーが下記の通り変更となります。
旧
|
|
|
|
Category
|
TWB
|
Total
|
Square
|
DLX
|
20
|
36
|
40
|
GRAND DLX
|
12
|
18
|
40
|
SUITE 2 BEDROOM
|
8
|
8
|
80
|
VILLA 1 BEDROOM
|
|
48
|
60
|
VILLA 2 BEDROOM
|
|
6
|
120
|
|
|
116
|
|
|
|
|
|
新
|
|
|
|
Category
|
TWB
|
Total
|
Square
|
DLX
|
20
|
60
|
40
|
GRAND DLX
|
12
|
28
|
40
|
PREMIER SUITE
|
|
8
|
80
|
VILLA 1 BEDROOM
|
|
48
|
60
|
VILLA 2 BEDROOM
|
|
6
|
120
|
|
|
150
|
|
◆ホーチミン/アラゴンサイゴンホテル&スパのカテゴリー名&ルーム数変更◆
Hoang Hai Long Hotel Groupの管理下にあるホーチミン市中心部に位置するAlagon Hotel Saigonは、ルーム数とお部屋カテゴリーが下記の通り変更となります。
旧
|
|
|
|
Categories
|
TWN
|
Total
|
Square
|
DLX (No window)
|
9
|
17
|
25
|
DLX (window)
|
9
|
20
|
25
|
PREMIER DLX C/V
|
9
|
27
|
28
|
EXECUTIVE
|
7
|
8
|
36
|
|
|
72
|
|
|
|
|
|
新
|
|
|
|
Categories
|
TWN
|
Total
|
Square
|
DLX (No window)
|
9
|
29
|
25
|
DLX (window)
|
|
11
|
28
|
Grand Premier DLX
|
7
|
10
|
28
|
Premier DLX
|
|
21
|
28
|
Executive two bathtubs
|
|
8
|
36
|
Executive Sofa City View
|
|
7
|
36
|
Suite City View
|
1
|
9
|
36
|
|
|
95
|
|
◆プノンペン/4つ星リバーパレスホテル及びグリーンパレスホテル販売中止のご連絡◆
プノンペンの4つ星リバーパレスホテル及び、グリーンパレスホテルは、中国人に販売するとのことで、今後、この2つのホテルの販売を中止いたします。
タリフにも反映しておりませんが、リクエストがあれば、ご連絡下さい。
*********************************************************************************
■各国情報■
**********************************************************************************
◆ビエンチャン/新規「SureStay Hotel by Best Western Vientiane」ホテルのご紹介◆
2019年11月19日グランドオープン、全室68ルーム、ビェンチャンの中心地エリアに位置しています。
料金や、詳しい情報については、確認中ですが、まずは、簡単な情報をご紹介いたします。
住所:101 Chaoanou Rd, Watchan Village, Chanthabouly District Vientiane, Laos
http://www.surestayvientiane.com


***************************************************************************************************
発行:サザンブリーズトラベル&ツーリズム株式会社
企画部 ヌーン・羽田紀子
発行日:2019年11月21日
Saigon Airport Plaza 6F, No.1. Bach Dang St., Tan Binh Dist. Ho chi minh City, Vietnam
Tel:+8428-3547-0621 Fax:+8428-3547-0622
***************************************************************************************************

豊富な手配実績、便利な取組み
ホテルブロック済格安団体混乗ツアー・ベトナムWIFIルーター&SIMカード・格安専用車手配・海外ゴルフツアーYGCグループと業務提携・APIデーターサプライヤー・ラオス桃源郷バンビエンコース造成・2018年TOPツアー天空のアンコール遺跡プレアビヒア・美しい棚田ベトナムの秘境手配実績No.1・乗換なし国境越えバスの旅・映画撮影の地を行く南部メコン・ベトナム発ヨーロッパ旅行手配・企業視察レンタル工場進出手配・ホールインワン賞付ゴルフコンペ・インドシナテレビ番組コーデイネーター・ホテルオールインクルーシブ予約・トリップアドバイザー人気レストラン予約・格安タリフ&格安見積ギャランテイー・優秀で15年以上勤続社員多数勤務・取消忘れ皆無のシステム構築・基幹システムとのユーザーインターフェイス・旅行関連ブロックチェーン&AI技術開発中・GPS利用ゴルフ&ツアー予約APP開発・・・
社員120名
日本人観光客受入年間5万5千名・ベトナム人海外ツアー送客3000名・外国人観光客受入2400名・チャーター機年3回
進化する現地手配 問合せメールはこちらへ
*****************************************************************************
サ ザンブリーズジョイントストッ クカンパニー
(Southern Breeze Joint Stock Company)
サイゴンエア ポートプラザブルースカイオ フィス6階バックダン通り1番 地タンビン区ホーチミン市ベト
ナム社会主義共和国
*****************************************************************************
IMEMBER of IAGTO/JATA/PATA/CATA/OTOA/ANTA

|